演讲大纲:
Put my foot down不是把腳放下；sleep on it不是睡在上面；in your blood更不是在你的血液里！
在學术界，翻译一直被认为是语言學習的最高技能，并不是会一些英文就能翻译，其过程牽涉到对于单字、词组、句法结构，甚至是文化的理解，并不简单。因此，会翻译的人通常被认定为是通晓两种语言的内涵，亦熟稔两种语言各方面差异的沟通高手。常常练習翻译，可以用来检测自己对于英文各层面的掌握，是很有效的學習工具。
在此演讲中，讲师将利用口译专业技能导入英语學習法，教授中英转换技巧、口译记忆、文化议题與搭配词之应用，让你能更加掌握道地的英文，瞬间打通语文學習的任督二脉，你绝对不能错过！
